NETWORK

European Network of Storytelling Sites and Towns (ENSST) aims to bring together all those places in Europe that have a strong relationship with storytelling and storytelling.

By connecting all those places from different countries, this network provides them all a perfect basis for them to create bonds and exchanges with each other, thereby also bringing citizens together through their oral heritage.
The final aim of the network ENSST is to strengthen Europe’s oral heritage.

UNESCO states that “intangible material provides communities with a sense of identity and continuity, thus promoting human creativity and social well-being, contributes to the management of the natural and social environment and generates economic income ».

WORKPACKAGE

creation of a database

The first step of this project is to establish the state of storytelling in Europe. Which are the institutions and the actors that support storytelling in the European Union ?
This mapping will be rooted by the existing situation, drawing by the network of each of the partners, their research but also by storytelling networks which are already established in Europe. This database will be a tool for all those interested by oral tradition.

European Network of Storytelling TOWNS
TO Build

Following the example of the Mediterranean Cities Network (Euromed), and based on the resources collected, an European Network of Storytelling Cities will be created and institutionalised.
In this perspective, each partner works with a group of two experts.
La Maison du Conte is as well working with the RNCAP and more specifically with Frida Morrone and Julien Labouche. Together, partners and experts will have to define the organisational characteristics, the objectives, the founding principles and the conditions that cities must fulfil in order to join this network.

circulation of artists and the widening of audiences

An artistic residence and a collective creation

This residency will take place in 2022, in Guadalajara, during 12 days with 7 European storytelling artists. They will improve the diversity of storytelling and of its practices in Europe.
Francine Vidal and Julien Tauber will represent France. Together they will work on tales related to the oral tradition of their respective countries. Pépito Matéo is coordinator of this residency, he will therefore supervise and accompany the artists throughout the project.

A reading night

The Fondazione per legerre is running a project with reading clubs on the relationship between reading and orality. The aim is to enable readers to transcribe orally their readings and their feelings they experience. This oralization work will be led by a coach.
These workshops will end with a Reading Night, during which amateurs and professionals will tell stories.

creation of mobile applications

In partnership with the University of Alcalá de Henares, the Seminario de Literatura Infantil y Juvenil will develop two virtual reality applications on oral heritage. They will allow a virtual vision of tales.

LE RÉSEAU

Le réseau ENSST relie tous les lieux européens ayant un lien étroit avec les contes oraux et, par conséquent, leur fournit une base parfaite pour créer des liens et des échanges entre eux, rapprochant ainsi les citoyens à travers leur patrimoine oral.

L’UNESCO affirme que « le patrimoine immatériel procure aux communautés un sentiment d’identité et de continuité : il favorise la créativité et le bien-être social, contribue à la gestion de l’environnement naturel et social et génère des revenus économiques ». Le réseau ENSST vise à étendre ces bénéfices à tous les pays européens.

Ce que nous racontons, comme nous-mêmes, est lié aux lieux et aux paysages que nous habitons. « La sagesse réside dans les lieux », disait un conteur apache Cibecue à l’anthropologue Keith Basso. Et il en est ainsi : les lieux évoquent les histoires et nous aident à nous en souvenir.

Le riche patrimoine narratif oral des peuples européens réside également dans des lieux spécifiques, parfois évoqués (comme dans le cas des Apaches) par des éléments du paysage tels que des montagnes, des rivières, des grottes ou des monuments ou, dans le cas des villes, par leurs rues et leurs coins.

L’objectif final du réseau ENSST est de renforcer le patrimoine oral européen en le reliant aux lieux et villes du conte.

OBJECTIFS

La création d’une base de données

La première étape de ce projet est d’établir l’état des lieux du paysage du conte en Europe. Quels institutions et acteurs portent les arts du récit au sein de l’Union européenne ?
Cette cartographie prendra racine dans l’existant, en se nourrissant du réseau de chacun des partenaires, de ses recherches mais aussi des réseaux du conte déjà instaurés en Europe ces dernières années. Cette base de données servira d’outil pour tout ceux et celles qui s’intéressent de près ou de loin à la tradition orale.

La construction du Réseau européen
des villes et lieux du conte

Sur la base des ressources récoltées et avec l’aide d’un groupe d’experts, un Réseau européen des sites et villes du conte va être créé et institutionnalisé, à l’instar du Réseau des villes méditerranéennes (Euromed).
Dans cette perspective, chaque partenaire s’est entouré d’un groupe de deux experts. La Maison du Conte travaille ainsi de pair avec le RNCAP et plus particulièrement avec Frida Morrone et Julien Labouche. Ensemble, partenaires et experts définissent les caractéristiques organisationnelles, les objectifs, les principes fondateurs et les conditions que doivent remplir les villes pour intégrer ce réseau.

La circulation des artistes et l’élargissement des publics

Une résidence artistique et une création collective

Cette résidence a pour objectif de montrer la diversité du conte et de ses pratiques en Europe. Elle aura lieu en 2022, à Guadalajara pendant 12 jours et elle réunira 7 artistes conteurs européens.
Clara Guenoun et Julien Tauber, y représenteront la France. Ensemble, ils travaillent sur des contes en lien avec la tradition orale de leur pays respectif. Pépito Matéo est le chef d’orchestre de cette résidence, il encadre et accompagne les artistes tout au long du projet.

Une nuit de la lecture

La Fondazione per legerre mène un projet avec des clubs de lecture, sur les relations entre la lecture et l’oralité. L’objectif est de permettre aux lecteurs de mettre en mots leurs lectures et les sentiments qu’ils éprouvent lors de celles-ci. Ce travail d’oralisation est dirigé par un coach.
Ces ateliers prendront fin avec l’organisation d’une Nuit de la lecture, au cours de laquelle amateurs et professionnels raconteront des histoires.

La création d’applications mobiles

En partenariat avec l’Université d’Alcalá de Henares, le Seminario de Literatura Infantil y Juvenil va développer deux applications de réalité virtuelle sur le patrimoine oral. Elles permettront de recréer virtuellement des contes.